beat generation
英 [biːt ˌdʒenəˈreɪʃn]
美 [biːt ˌdʒenəˈreɪʃn]
n. 垮掉的一代(指20世纪50年代和60年代初期拒绝主流生活方式、追求个性自我表现、欣赏现代爵士乐的一批年轻人)
牛津词典
noun
- 垮掉的一代（指20世纪50年代和60年代初期拒绝主流生活方式、追求个性自我表现、欣赏现代爵士乐的一批年轻人）
a group of young people in the 1950s and early 1960s who rejected the way most people lived in society, wanted to express themselves freely, and liked modern jazz
英英释义
noun
双语例句
- The beat generation "couldn't care less" what happens.
垮了的一代对发生的一切并不是毫不关心。 - Long before the Beat generation made "on the road" expeditions popular, the circus personified the experience and offered many young Americans the dream of adventure, reinvention, and excitement.
在披头士一代“在路”使远征普遍之前，马戏成经验典型并且提供了许多年轻美国人冒险、重新发明和兴奋梦想。 - On the Road, a representative work of Jack Kerouac and of the Beat Generation, brought the author fame and helped define a generation.
《在路上》是凯鲁亚克的代表作品，为作家带来了名誉和地位，并影响了整整一代人。 - In the essay, the author mainly discusses the historic reasons causing the formations of "the Lost Generation" and "the Beat Generation", compares the two generations of writers 'experiences and attitudes toward life, the themes of their works and their writing techniques.
本文将主要探讨迷惘的一代与垮掉的一代形成的历史原因、比较两代作家的经历和人生态度、作品主题和创作手法。 - A Cross-cultural Study: the Beat Generation and Zen Buddhism
跨文化个案研究&垮掉的一代与佛禅 - "The Beat Generation" is a successor and grower of this tradition, the school's behavior and writing signify an intense revolution of consciousness.
垮掉派是这种传统的继承者和发展者，他们的行为和创作具有强烈的意识革命含义。 - On the Road has also been regarded as the "Bible" of the "Beat Generation".
其经典之作《在路上》亦被奉为垮掉一代的圣经。 - The English version of Han Shan poems together with new Han Shan image is greatly acclaimed by two generations of the young Americans, namely the "Beat Generation" and "hippies".
寒山诗歌及寒山形象受到垮掉一代和嬉皮士两代美国少年的追捧。 - Tom: Why called they the Beat Generation?
为什么称呼他们为垮掉的一代？ - If Kerouac is the beat generation's saint, Ginsberg is certainly their poet laureate.
如果凯鲁亚克是垮掉的一代中的圣人，那么金斯堡当然就是他们中的桂冠诗人。